Trabajo en México

Claves del trato y la jerarquía en la oficina mexicana

Por Liliana Ramos7 min de lectura

En resumen

El "usted" como muestra de respeto, los títulos como "Licenciado" o "Ingeniero", el saludo y la plática antes de entrar en materia, el respeto a la autoridad y el uso de WhatsApp: cinco costumbres de trato que los mexicanos llevan a cualquier oficina, sea cual sea la empresa.

Dos ejecutivos de traje conversando de pie junto a un ventanal en una oficina

Llegar a trabajar a Querétaro significa sumarte a un equipo con costumbres que nadie te explica en la inducción: cómo se habla a los demás, cómo se saluda, cómo se pide algo y hasta cómo se usa el teléfono. Conocerlas te ayuda a leer mejor a tus compañeros y colaboradores desde el primer día.

Cada empresa tiene su propia forma de trabajar, y eso depende de su giro, de su tamaño y de su país de origen. Por eso esta guía no habla de cómo debe funcionar una oficina, sino de algo que comparten la mayoría de los mexicanos, trabajen donde trabajen: las costumbres de trato y de respeto que traen de su cultura. Entenderlas no significa cambiar tu estilo, sino saber qué hay detrás de lo que vas a ver a tu alrededor.

Si acabas de llegar, también te puede interesar nuestro artículo sobre 8 cosas de la vida diaria en México que sorprenden al llegar, donde hablamos de la puntualidad y del "sí" que no siempre significa sí.

#1 "Usted" o "tú": cómo empieza y cómo cambia el trato

En español hay dos formas de dirigirse a otra persona: "usted", más formal y respetuosa, y "tú", más cercana. En México, el "usted" se usa mucho en el trabajo, sobre todo con personas de mayor edad, con superiores, con clientes y con quien apenas conoces.

Que un colaborador o un proveedor te siga hablando de "usted" después de semanas no es frialdad ni distancia: es una forma de mostrarte respeto. En muchos casos lo seguirá haciendo aunque la relación sea muy buena, sobre todo si tú tienes un puesto más alto o eres mayor.

El cambio al "tú" suele darse de forma natural, y muchas veces lo propone la persona de mayor edad o de mayor jerarquía, con frases como "háblame de tú" o "por favor, tutéame". Si alguien te lo pide, puedes hacerlo con toda confianza. Y si tú prefieres que te hablen de "tú", dilo con naturalidad; aun así, es posible que algunas personas sigan usando el "usted" por costumbre.

Si todavía no hablas bien español

No te preocupes por equivocarte entre "usted" y "tú": los mexicanos valoran mucho el esfuerzo de quien aprende su idioma y casi nunca lo toman a mal. Si tienes duda, el "usted" es la opción más segura con alguien a quien acabas de conocer.

#2 Los títulos profesionales: "Licenciado", "Ingeniero", "Contador"

En México es muy común llamar a las personas por su título profesional, no solo por su nombre. Vas a escuchar "Licenciado" o "Licenciada" (para quien estudió una licenciatura, como Derecho o Administración), "Ingeniero", "Arquitecto", "Contador" o "Doctor", a veces solo, a veces junto con el nombre: "Ingeniero Ramírez", "Licenciada Paola".

En los correos y en los documentos es frecuente ver las abreviaturas: Lic., Ing., Arq., C.P. (contador público) o Dr. En muchas oficinas, a la gente se le conoce más por su título que por su apellido.

Detrás de esta costumbre hay un gran reconocimiento a la preparación profesional: el título es motivo de orgullo personal y familiar. Usarlo al dirigirte a alguien, sobre todo al principio, es una muestra de respeto que se aprecia. Si no sabes qué título tiene una persona, fíjate en su firma de correo o en cómo la llaman los demás.

#3 El saludo y la plática antes de entrar en materia

En muchas oficinas mexicanas, el día empieza saludando a los compañeros uno por uno, con un "buenos días" y, a veces, con un apretón de manos o un beso en la mejilla, según la confianza y la costumbre del lugar. Pasar directo a tu escritorio sin saludar puede verse frío, aunque no sea tu intención.

Algo parecido pasa al empezar una reunión, una llamada o incluso un correo. Antes de entrar en materia, es común preguntar "¿cómo estás?", "¿cómo te fue el fin de semana?" o "¿cómo está tu familia?". Para quien viene de culturas más directas, puede parecer tiempo perdido. Para muchos mexicanos, en cambio, esa plática breve es lo que construye la confianza para trabajar juntos.

Esa misma cercanía se nota en otros detalles: los cumpleaños que se celebran en la oficina, las comidas en grupo o los compañeros que con el tiempo se vuelven amigos. La familia también está muy presente: es normal que se mencione en las pláticas de trabajo o que alguien pida permiso por un asunto familiar. Para muchos mexicanos, la vida personal y el trabajo no están tan separados.

Consejo Transcültural

Aprende el nombre de las personas con las que convives todos los días, no solo el de tu equipo: la recepción, la vigilancia, el comedor, la limpieza. Saludarlas por su nombre es un gesto sencillo que en México se nota mucho y que habla muy bien de ti.

#4 El respeto a la autoridad

En la cultura mexicana, el respeto a la autoridad y a las personas de mayor edad o experiencia está muy presente, y eso también se refleja en el trabajo. Para muchos colaboradores, contradecir abiertamente a un superior, sobre todo frente a otros, puede sentirse incómodo o fuera de lugar.

Por eso, a veces un problema o un desacuerdo no se dice de forma directa, o se comenta en privado y no en la reunión. Esto no significa falta de compromiso ni de iniciativa: muchas veces es una forma de cuidar la relación y el respeto hacia la otra persona. Estar atento a estas señales te ayudará a entender mejor lo que pasa en tu equipo.

#5 WhatsApp, horarios y comunicación informal

En México, WhatsApp es mucho más que una aplicación para hablar con la familia: también es una herramienta de trabajo muy común. Es probable que te agreguen a grupos de tu equipo, que tus proveedores te escriban por ahí o que algunos asuntos se resuelvan más rápido con un mensaje que con un correo.

Lo que vas a notar

  • El saludo va primero: muchos mensajes empiezan con un "buenos días, ¿cómo estás?" antes de ir al punto, igual que en persona. Contestar el saludo antes de responder la pregunta es un buen detalle.
  • Los audios: es muy común mandar mensajes de voz en lugar de escribir, incluso para temas de trabajo.
  • Los grupos: además de los grupos de trabajo, puede haber grupos para felicitar cumpleaños, organizar comidas o compartir avisos.
  • Los horarios: los mensajes pueden llegar fuera del horario de oficina o en fin de semana. Cada empresa y cada equipo tiene sus propias reglas sobre esto; si no las conoces, pregunta qué se acostumbra en tu equipo.

Como en el resto de la comunicación en México, el tono importa: un mensaje muy breve y sin saludo puede leerse como molestia o enojo, aunque no sea tu intención. Un "gracias" o un "saludos" al final ayuda mucho.

En pocas palabras

Cada empresa tiene su propia forma de trabajar, pero hay costumbres que los mexicanos llevan a cualquier oficina: el "usted" como muestra de respeto, el uso de los títulos profesionales, el saludo y la plática antes de entrar en materia, el respeto a la autoridad y un uso muy cercano de WhatsApp. Conocerlas no te pide cambiar tu estilo de trabajo; te ayuda a entender a las personas con las que trabajas y a construir con ellas relaciones de confianza.

Preguntas frecuentes

¿En el trabajo en México se habla de "usted" o de "tú"?

Depende de la empresa y de la relación, pero el "usted" es muy común con superiores, clientes, personas mayores y con quien apenas conoces. El cambio al "tú" suele proponerlo la persona de mayor edad o jerarquía. Si tienes duda, el "usted" es la opción más segura.

¿Por qué en México llaman "Licenciado" o "Ingeniero" a las personas?

Porque en México es costumbre dirigirse a las personas por su título profesional, como muestra de respeto y reconocimiento a su preparación. "Licenciado" se usa para quien estudió una licenciatura, como Derecho o Administración.

¿Es normal usar WhatsApp para temas de trabajo en México?

Sí, es muy común: hay grupos de equipo, proveedores que escriben por ahí y mensajes de voz. Cada empresa tiene sus propias reglas sobre horarios; si no las conoces, pregunta qué se acostumbra en tu equipo.

¿Te mudas a Querétaro con tu familia?

Cuéntanos tu caso. En una consulta sin compromiso te ayudamos a planear la llegada y a elegir con calma dónde vivir.

Agendar una consulta gratuita

Sigue leyendo

  • Cultura mexicana ·

    10 cortesías en la mesa mexicana que nadie te explica

    Llegar con algo, probar lo que te ofrecen, decir "ya no, gracias" sin ofender, ofrecer el último pedazo, quedarte a la sobremesa y aceptar el itacate: diez cortesías de la mesa mexicana que te ayudan a causar una buena impresión en Querétaro.

  • Niños y escuela ·

    Cómo elegir escuela para tus hijos en Querétaro: guía para familias extranjeras

    Más allá de la palabra "bilingüe": los sistemas educativos que vas a encontrar en Querétaro, las fechas clave del calendario escolar, cupos y listas de espera, transporte, deportes y actividades extracurriculares, y qué preguntar en la visita.

  • Choque cultural ·

    8 cosas de la vida diaria en México que sorprenden al llegar a Querétaro

    La puntualidad, el "sí" que no siempre es sí, los saludos, las comidas, la familia, las propinas, la ayuda en casa y la cortesía con desconocidos: ocho costumbres mexicanas que sorprenden a quien llega a Querétaro y cómo adaptarte a ellas sin perder tu estilo.

Ver todas las categorías del Blog